J’ai travaillé dans ce train ! Plus exactement, j’ai aidé à le décharger à la plateforme de tri de Cavaillon. C’était peu avant sa fin, et il ne transportait que des périodiques, dans des chariots très lourds qui pouvaient vous briser les doigts si on n’y prenait pas garde. C’était quelque chose de voir ce TGV jaune s’arrêter le long du bâtiment !

Wait I though the point of these post-opensource clauses (see also: anti-capitalist licence, WTFPL, etc.) was to scare off the big corporations lawyers and make sure your code won’t end up in AWS or something like that? Are Linux distros the only actors who are still giving a shit about licencing?

Amberol is cool though

I literaly cooked something like this yesterday, a traditional dish from Algiers called “the pretty lady’s breasts in the mirror” (sder chaba fel mraya). Basically you boil some lamb with onion and cinnamon (and a fuckton of olive oil and butter), then you put unsalted goat cheese slices on the meat pieces, whipped egg whites with lemon juice, and the yolks without breaking them (the titular “breasts” I guess), and all in the oven. It’s… traditional.

Ouais, avec une connotation “kaillera”. J’étais pas très content quand on me l’a sorti (au taf en plus)

Idéalement on ne devrait pas l’écrire du tout, enfin pas pour désigner des Arabes (ça reste une salutation familière, comme dans le titre du film : https://www.themoviedb.org/movie/104234-wesh-wesh-qu-est-ce-qui-se-passe)

There’s one meaning I know of “weshwesh” and it’s definitively pretty racist

source: am French and also Arab

https://www.theguardian.com/world/2022/feb/10/france-to-build-up-to-14-new-nuclear-reactors-by-2050-says-macron

but my mom says it helps against the bad smell

There sure must be a lot of better candidates, but this one comes to my mind:

We can forget happy things. We can probably forget sad things too. People have the power to forget.

La même mais au 1er arrondissement de Marseille

to see if you still bleed

I used to play those on Famiclones sold in Algeria back in the day

deleted by creator

deleted by creator

Nah, “baisez mon pote” means “fuck my friend”. A proper translation would be “pote de baise”, although to be honest I’ve never heard it in use here — the more common expression is “plan cul”, which minimizes the “buddy” part but can obviously cover a lot of nuances.

At least that’s what I’m guessing from the TV shows, everyone I know is either in an actual relationship or does not have s*x at all 🤷

I’m pretty sure the Hopper story is fake though