I’m French and I have absolutely no idea what this is about.
I looked up various possible original terms. Looked up some public figures that are typically linked to Japan, possibility of political assignations by our intelligence services, bad anime translations of the 80s, and nothing. I have no idea where to dig further.








Thank you for reminding me of the existence of the Retro Encabulator.