Nigel Farage's £5 million handout from a crypto billionaire is a worrying sign of things to come. We must act now to prevent a complete oligarch takeover, argues Oliver Bullough