I read that, but then the actual wiki for homophone notes that the use of homonym you cite is actually a more modern usage, and is not technically correct (see the citation for both of those claims in the respective wiki articles)