Musk appeared to have attempted to arrange a meeting on the billionaire’s island when he was already a convicted sex offender.