“I do not imply that we should always suppress the utterance of intolerant philosophies; as long as we can counter them by rational argument and keep them in check by public opinion”. - Karl Popper, clarifying that statement you cited

One shouldn’t kill a communist that is simply voicing their opinion, one should however kill a second Stalin.