they didn’t know how to make a copy of him

Of course they did! They do it constantly, they just murder the original! Just do the same they did with Riker and they’re golden!