Online age checks are on the rise in the U.S. and elsewhere, asking people for IDs or face scans to prove they are over 18 or 21 or even 13.