Sen. Tim Sheehy (R-Mont.) is selling his Montana mansion on Flathead Lake for $10.25 million. According to the listing agent Connery & Co., the property has 7 acres with 2,400 feet of protected shoreline. It’s also comprised of the holy trinity for hosting — a main house, a guest house and a guest cabin. The…