Ich kenns halt wirklich nur als Flugschreiber bzw. unveränderbares Aufzeichnungsgerät, das die aufgezeichneten Daten bis zum Zeitpunkt des Auslesens schützt.

Genau das ist ja Kennzeichen der orangefarbenen Apparate im Flugzeug: Sie zeichnen vor Manipulation und physischen Einwirkungen weitgehend geschützt Flugdaten bzw. Funkverkehr auf und speichern diese Daten dauerhaft. Wie sie das tun bleibt geheim. Sie sind Blackboxes, verschlossen und verplombt.