As Hurricane Helene barreled toward Yancey County in North Carolina, communities along the Cane River in the Black Mountains were particularly vulnerable. But there were no evacuation orders, and few grasped what was coming.