Ah je comprend mieux ! Ta section commentaire est une collection de billet mastodon. Et le post qu’on a reçu sur Lemmy est un billet posté dessus. Je me suis fourvoyé parce que je réfléchissait au format Lemmy. Je voyais ton article comme une publication avec des réponses comme commentaire et je me demandais comment le message auquel je répondais avait pu fédiversé sans l’article lui-même.