You can take them to the vet and see if anybody has a microchip.

Another alternative is a portable catio with straw insulated plastic tubs (on your property) until you can get the shelters to call or email you back. Or you could try to rock up in person and ask if you could foster them.