Hear me out, you can append any data at the end of JPEG image without corrupting it. It can also be raw PCM audio, and then it could be played with aplay and a bit of wait because you’ll also listen to the image itself at first.