It’s obvious Microsoft feels this way since they keep copying so much stuff from macOS.

That’s not uncommon. I know a bunch of people at Microsoft who use macOS, and they aren’t just graphic designers. I’ve been on calls with people from the Azure team, PowerShell team, C# team, and even the server OS team that we’re using macOS.