JD.com Inc. posted its fastest revenue growth in almost three years after Beijing policies helped shore up consumer spending across the world’s No. 2 economy.