Businesses dealing with tariffs are looking for ways to pass increasing costs onto consumers, according to the Beige Book report.