Infamously Dead or Alive did that with character hair colours. That is, not paying to unlock the option, not even paying to unlock individual colours to swap them when you want : you’d have to pay every time you wanted to change a character’s hair.