Die Kreisstadt Pfaffenhofen wächst und wächst. Doch zur Schattenseite einer "Boomtown" gehört: auch der Verkehr wird mehr. Den Kindern zuliebe setzt die Kommune nun fast flächendeckend in der Innenstadt auf Tempo 30. Kann das Modell Schule machen?