lla del ViLaggiù nel Medioriente, come un bufalo ferito

Infuria il pirata americano,

Ma nei campi, sulle dune, sono armati anche i bambini,

Ogni donna impugna il suo fucile,

No, non fan paura i carri armati d’Israele:

La tua terra tu la devi liberare.

Abbiamo alzato il rosso, il verde, il bianco e il nero,

Stretto in pugno la bandiera: i colori di Al-Fatah.

Abbiamo alzato la bandiera partigiana della Rossa Palestina

Accanto a quella del Vietnam!

Li chiamano «banditi» i giornali dei padroni

Che chiamavano «assassini» i partigiani,

Noi non crederemo ai bollettini israeliani,

Al tiranno giordano traditore.

Quante volte ci hanno detto «E’ finita in Palestina»

E ancora cantavamo la canzone.

Abbiamo alzato il rosso, il verde, il bianco e il nero,

Stretto in pugno la bandiera: i colori di Al-Fatah.

Abbiamo alzato la bandiera partigiana della Rossa Palestina

Accanto a quella del Vietnam!

Al di là di questo mare c’è un popolo fratello:

Ogni lotta aiuta un altra lotta,

Ogni colpo sparato sul nemico sionista

In Italia colpisce chi comanda.

Coi popoli in rivolta si muove oggi la storia,

Rivoluzione, fino alla vittoria!

Abbiamo alzato il rosso, il verde, il bianco e il nero,

Stretto in pugno la bandiera: i colori di Al-Fatah.

Abbiamo alzato la bandiera partigiana della Rossa Palestina

Accanto a Vietnam!