China retaliated against Donald Trump’s latest tariffs with commensurate levies on all American goods and export controls on rare earths, dealing a fresh blow to global markets and prompting the US president to quickly deride Beijing’s reaction as the “wrong” move.