The hedge fund Elliott Management, whose owner has lavishly entertained Supreme Court justice Samuel Alito, has argued that recent anti-fraud rules from the SEC are unconstitutional — and could try to bring a case before Alito to strike them down.