Studies show those who engage emotionally with bot rely on it more and have fewer real-life relationships