In response to reports that right-wing extremist groups have considered plans to forcibly repatriate migrants, young Germans are reacting with anger and fear — and humor. Now, they’re also sensing a growing threat from mainstream society.