The presidents of Russia and Iran have held talks in the Kremlin before the signing of a broad cooperation pact to deepen their partnership amid stinging Western sanctions.