With the advent of iOS 17 this coming fall, Apple Music is getting a handful of notable new features that should make using the Music app and the...