In rainy Liverpool, party leaders left attendees confused about the government's foreign policy priorities, all while insisting that the Corbyn era has ended