"The pain of being ghosted by a friend isn’t just difficult because of the loss it represents but also because it can feel impossible to put words to."