Things didn't work out as planned for a suspected bank burglar in Ohio ... he came crashing down from a ceiling as cops surrounded him with their guns drawn, and it was all caught on film.