Mental health court data shows graduates of its program are less likely to re-offend. But what happens if one isn't eligible?